こんにちは。かおるです。
本日学んだ内容はこちら!
in my mind (私の心の中では)
いつも私の想像では〜をin my imagination と言っていましたが、in my mind で良いそうです。もしくは I imagine that でも良いそうです。
in my imagination でも伝わるけどって感じ?みたいです。
imagination は空想とはの意味があるのでもうすこし現実とは離れた場合に使うのかも知れませんね。
明日はin my imagination が変なのか他の先生にも聞いてみよう!
horizontal / vertical / diagonal(水平な/垂直な/斜めの、対角線の)
咄嗟に出てこなかったシリーズの3単語たちです。特にdiagonal は本当に出てきませんでした。slash!って言っちゃいましたね。
写真や図形などを表現する際に役にたつ単語たちで、現在の業務でも下記のように使います。英語で数学の授業受けている学生さんも使うでしょう!
The horizontal axis is x and the vertical axis is y.(横軸をx、縦軸をyとする。)
dub(映画などの言語を吹き替える)
吹き替えと字幕!を英語で???
dubbed in and with subtitleです!
dubbed が出てきませんでした。changing the language と一生懸命説明してなんとか伝わった感じです。日本語でもそうですが、わからない単語を説明することって意外と難しいですよね。英語ではわからない単語やフレーズが多いため、説明する機会が多く、単語力がついてきたなと自負してます。
例文としては
This movie is dubbed in English.(この映画は英語の吹き替え版です)
こうやって毎日3つ程度学んだことをアウトプットすると復習ノートにもなりますし、何より楽しめます!明日はこうしようあーしようと考えられるので夜遅くなっても絶対に記事を書くようにしています!
何歳になっても勉強は楽しい!
ではでは。
コメント